Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Mitislaw der Moderne</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mitislaw_der_Moderne"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Mitislaw_der_Moderne rootpage-Mitislaw_der_Moderne skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mitislaw der Moderne</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable float-right toptextcells infobox" style="width: 280px;">

<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background: lavender; color: black;">Werkdaten
</th></tr>
<tr>
<td style="width: 40%;">Titel:
</td>
<td><b>Mitislaw der Moderne</b>
</td></tr>
<tr>
<td>Originaltitel:
</td>
<td><b>Mitislaw der Moderne</b>
</td></tr>


<tr>
<td>Form:
</td>
<td><a href="Operette" title="Operette">Operette</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Originalsprache:
</td>
<td>Deutsch
</td></tr>
<tr>
<td>Musik:
</td>
<td><a href="Franz_Leh%C3%A1r" title="Franz Lehár">Franz Lehár</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Libretto" title="Libretto">Libretto</a>:
</td>
<td><a href="Fritz_Gr%C3%BCnbaum" title="Fritz Grünbaum">Fritz Grünbaum</a> und <a href="Robert_Bodanzky" title="Robert Bodanzky">Robert Bodanzky</a>
</td></tr>


<tr>
<td>Uraufführung:
</td>
<td>5. Januar 1907
</td></tr>
<tr>
<td>Ort der Uraufführung:
</td>
<td>Kabarett Hölle im <a href="Theater_an_der_Wien" title="Theater an der Wien">Theater an der Wien</a>, <a href="Wien" title="Wien">Wien</a>
</td></tr>


<tr>
<td>Ort und Zeit der Handlung:
</td>
<td>Ein fiktiver Staat (Benzinien) um 1907
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="background: lavender; color: black; text-align: left;">Personen
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li>Prinsessinn Amaranthe</li>
<li>Prinz Mitislaw</li>
<li>Graf Thaddäus</li>
<li>Lolo, Tina, Margot</li></ul>
</td></tr></tbody></table>
<p><b> Mitislaw der Moderne</b> ist eine <a href="Operette" title="Operette">Operette</a> in einem Akt des Komponisten <a href="Franz_Leh%C3%A1r" title="Franz Lehár">Franz Lehár</a> und der <a href="Libretto" title="Libretto">Librettisten</a> <a href="Fritz_Gr%C3%BCnbaum" title="Fritz Grünbaum">Fritz Grünbaum</a> und <a href="Robert_Bodanzky" title="Robert Bodanzky">Robert Bodanzky</a>. Die <a href="Urauff%C3%BChrung" title="Uraufführung">Uraufführung</a> fand am 5. Januar 1907 im <i>Kabarett Hölle</i> im Keller des <a href="Theater_an_der_Wien" title="Theater an der Wien">Theaters an der Wien</a> statt.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anmerkungen">Anmerkungen</h2></div>
<p>Prinz Mitislaw lebt in seinem Heimatland Benzinien das Leben eines Genussmenschen. Dabei werden Traditionen, Moral und Sitten außer Acht gelassen. Um dieses Szenarium dreht sich die Handlung, die im Wesentlichen die Figur des Danilo aus der <i><a href="Die_lustige_Witwe" title="Die lustige Witwe">Lustigen Witwe</a></i> parodiert. Natürlich dürfen auch die bereits aus der <i>Lustigen Witwe</i> bekannten Grisetten nicht fehlen. Das Werk übt darüber hinaus auch Kritik an der (Wiener) Gesellschaft der Entstehungszeit des Werkes.
</p><p>Die einaktige Operette war das zweite von vier kurzen Bühnenwerken Lehárs, die im Keller des Theaters an der Wien, dem sogenannten <i>Kabarett Hölle</i>, uraufgeführt wurden. Die Reihe der dort aufgeführten Werke begann im Jahr 1906 mit der Kinderoperette <i><a href="Peter_und_Paul_reisen_ins_Schlaraffenland" title="Peter und Paul reisen ins Schlaraffenland">Peter und Paul reisen ins Schlaraffenland</a></i>. Im Jahr 1907 folgte das hier behandelte Werk <i>Mitislaw der Moderne</i>. 1912 folgte dann die Operette <i><a href="Rosenstock_und_Edelweiss" title="Rosenstock und Edelweiss">Rosenstock und Edelweiss</a></i>. Mit dem Singspiel <i><a href="Fr%C3%BChling_(Leh%C3%A1r)" title="Frühling (Lehár)">Frühling</a></i> endete im Jahr 1922 diese Reihe. Von diesen vier Kurzoperetten hatte <i>Frühling</i> den größten Erfolg.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musiknummern">Musiknummern</h2></div>
<p>Die Operette enthält folgende Musiknummern:
</p>
<ul><li>Ouvertüre</li>
<li>Wer kommt denn da? Wer kommt denn da?</li>
<li>Heil, heil, heil, die Exzellenz</li>
<li>Welch schöner Augenblick</li>
<li>Man sagte mir, als ich noch klein</li>
<li>Wer kommt denn da? Wer kommt denn da?</li>
<li>Ich bin eine Prinzessin</li>
<li>Wie reizend seit ihrer schöner Frauen</li>
<li>So ein kleines Schlüsselloch</li>
<li>Will die Frau bei Männern reüssieren</li>
<li>Sei modern</li>
<li>Finale</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tonträger"><span id="Tontr.C3.A4ger"></span>Tonträger</h2></div>
<p>Im Jahr 1955 wurde die Operette <i>Mitislaw der Moderne</i> für den Rundfunk aufgenommen. Unter der Leitung von <a href="Max_Sch%C3%B6nherr" title="Max Schönherr">Max Schönherr</a> spielte das <i>Große Orchester des Wiener Rundfunks</i>. Die Hauptrollen sangen Alice Gross-Jiresch, Tonie Niessner, Harry Fuss, Maria Zellina, Marianne Lozal und Elisabeth Hölzl. Diese Aufnahme kam im Jahr 2010 beim Label <i>Cantus Classics</i> (Line Music) als CD heraus. Sie ist auf der ersten der 2 CDs dieser Produktion zu hören. Die zweite CD beinhaltet die Operette <i><a href="Der_G%C3%B6ttergatte_(Operette)" title="Der Göttergatte (Operette)">Der Göttergatte</a></i>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Ernst Decsey: <i>Franz Lehár.</i> 2. Auflage. Drei-Masken-Verlag, München 1930. Reprint: SEVERUS, Hamburg 2013, ISBN 978-3-86347-757-8, S. 59, 100; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=GLF4AgAAQBAJ&amp;pg=PA59&amp;q=%22Mitislaw+der+Moderne%22#v=onepage">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche.</li>
<li><a href="Norbert_Linke" title="Norbert Linke">Norbert Linke</a>: <i>Franz Lehár</i>. Rororo-Verlag, Reinbek bei Hamburg 2001, S. 49, 148.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guidetomusicaltheatre.com/lehar/mitislaw_moderne.htm"><i>Mitislaw der Moderne</i></a> im The Guide to Musical Theatre</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.musicaltheatreguide.com/composers/lehar/mitislaw_moderne.htm"><i>Mitislaw der Morderne</i></a> im The Guide to Light Opera &amp; Operetta</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theater-reutlingen.de/stueck/der-moderne-mitislaw.html?day=20061130&amp;times=1164844800,1164931199">Werkbeschreibung beim Theater Reutlingen</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theatertexte.de/nav/2/2/3/werk?verlag_id=musik_und_buehne&amp;wid=o_1793032077&amp;ebex3=3"><i>Mitislaw der Moderne</i></a> bei Theater Texte</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.klassika.info/Komponisten/Lehar/Operette/1907_02/index.html"><i>Mitislaw der Moderne</i></a> bei Klassika</li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-w" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Werk): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/30098510X">30098510X</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/208707466/">208707466</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-12" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Mitislaw_der_Moderne&amp;oldid=263282406">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>